Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/14695 (SAP Service marketplace login required)
Summary :
The system log displays the error "Character '00483' in table TCP03 for character set 4000". The exact parameters may change. Log key F23, module rstsccc, location 79. This error means that the system tried to load a character set into the buffer, but the buffer was too small, resulting in ignored characters. For systems up to Release 3.0D, increase 'rsts/ccc/max_sapcode' to 1300. Check and edit via transaction SPAD if needed. From Release 3.0E, the parameter is obsolete; SPAD transaction automatically reorganizes the Cache when new characters are added. For transport imports like Report RSTXCPAG, use SPAD to add missing SAP characters.
Key words :
additional key words syslog f23, profile parameter 'rsts/ccc/max_sapcode', system log key f23, symptom system log, change takes effect, character set buffer, affected character set, character sets function, adding sap characters, missing sap characters
Related Notes :
70965 | Char. set conversion buffer "CCC" seems too small |