Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1437637 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
prerequisites bex analyser fetches texts, goto bw->common->texts, symptom wrong translated texts, terms translated texts, updated translated texts, minimize server roundtrips, local cache reason, bex analyser, local cache, logon language
Related Notes :
| 1435528 | SAPBWNews NW 7.x BW Add-On Frontend Patch 100 - GUI 7.20 |
| 1401477 | SAPBWNews NW 7.x BW Add-On Frontend Patch 1200 - GUI 7.10 |
| 1085218 | NetWeaver 7.x BW Frontend Patch Delivery Schedule |