Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1389293 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
symptom romanian fi optical archiving functionality, optical archiving function ofthe print program, local hard disk, terms output, pdf reason, advance return, sales/purchases, report output, prerequisites