Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1139901 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
context field ~templatename, html template, dw_gui patchlevel
Related Notes :
| 1122919 | Text area overlaps other screen elements in BBP_POC |
| 1067625 | ITS TextEdit: Control overlaps other screen elements |