Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1118230 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
registry hkey_local_machine\software\sap\msa\mw\tl\unicode_enabled, path <<sap mobile installation path>/tpsfiles>, language specific complete unicode prefill data, support specific multi-language characters, 'hkey_local_machine\software\sap\msa', respective code page conversion table, sap crm unicode mobile client 4, reg' fromthe attached 'enablingmsaunicode, crm server integrated mobile client, upgrade target support pack
Related Notes :
| 1319517 | Unicode Collection Note |
| 1032479 | Mobile PREFILL DATA for Non-Latin1 languages 4.0 Unicode |
| 991262 | FAQ on Unicode enabled Mobile client 4.0 |
| 783582 | Maintaining SERVERUNICODE choicelist for a Unicode Server |