Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1031526 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
number text element 002 'expenses rules approved, approved expenses rules, bemerkungen observations osservazioni, hr support package, manual advance correction, original german version, $waers$ $betrg$ paid', output language 'english', goto -> text elements, logon language 'en'
Related Notes :
| 965002 | No display of Canton and Date in French in Report RPLLAWC2 |
| 739882 | HR-CH: Wage statement 2005 |