Diagnosis
You are accessing an ABAP system using a multi-connect databaseconnection and are attempting to run SQL scripts in this system. This isnot permitted.

Procedure
Log on to the target system directly or using RFC. Use the standarddatabase connection for this system. Only then can you execute SQLscripts.