Diagnosis
The field catalog entries for Checkboxes and Exceptions must be flaggedTECH = 'X'.
The caller need not enter these fields explicitly in the field catalog.It suffices to make the appropriate layout entries. The field catalogis augmented automatically when the ABAP List Viewer is called.