SAP Message /SPE/ID_HANDLING204 - Deletion of already posted HUs (&2) in &1 is not allowed

Diagnosis
In a split process, you are not allowed to move a handling unit (HU)that has already been posted to the new (split) delivery.
You cannot, therefore, delete a HU that has already been posted from theold (original) delivery.