| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 0 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| EDIPROC | X | N_EDIPROC | CHAR | 1 | 5 | 0 | TNC301G0 | IS-HCM : procédure EDI |
| DCSTATE | X | ISH_DCSTATE | CHAR | 6 | 2 | 0 | IS-H : statut de communication externe détaillé | |
| DCTEXT | N_DCTEXT | CHAR | 8 | 40 | 0 | IS-H : texte du statut de communication |