| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CLIENT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| RIC | X | /ISDFPS/RICODE | CHAR | 3 | 6 | 0 | /ISDFPS/VRIC | Code article à déclarer |
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 9 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| DESCRIPTION | /ISDFPS/RIC_DESCRIPTION | CHAR | 10 | 50 | 0 | Description | ||
| SHORTDESCRIPTION | /ISDFPS/RIC_SHORT_DESCRIPTION | CHAR | 60 | 15 | 0 | Désignation synthétique |