| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| LANGU | X | LANGU | LANG | 3 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| PERS | X | UMB_Y_PERS | CHAR | 4 | 10 | 0 | UMB_BC_PE100 | Nom technique d'un axe |
| LTXT | UMC_Y_LTXT | CHAR | 14 | 60 | 0 | Texte descriptif | ||
| MTXT | UMC_Y_MTXT | CHAR | 74 | 30 | 0 | Texte moyen | ||
| STXT | UMC_Y_STXT | CHAR | 104 | 15 | 0 | Désignation |