| SOURCELANG |
X |
LXESRCLANG |
CHAR |
0 |
4 |
0 |
LXE_T002 |
Langue source ISO |
| TARGETLANG |
X |
LXETRGLANG |
CHAR |
4 |
4 |
0 |
LXE_T002 |
Langue cible ISO |
| TRANSLATOR |
X |
TPMTRANS |
CHAR |
8 |
12 |
0 |
|
Traducteurs des statistiques de traduction |
| COLLNAME |
X |
LXECOLLNAM |
CHAR |
20 |
32 |
0 |
|
Nom de la collection |
| COLLTYPE |
X |
LXECOLLTYP |
CHAR |
52 |
1 |
0 |
|
Type de la collection |
| OBJTYPE |
X |
LXEOBJTYPE |
CHAR |
53 |
4 |
0 |
|
Type de l'objet de traduction |
| OBJCOUNTER |
X |
OBJCOUNTER |
NUMC |
57 |
10 |
0 |
|
Compteur d'objets |
| WORKLIST |
|
LXEWLISTID |
CHAR |
67 |
4 |
0 |
|
ID de la réserve de travail |
| DOMAINNAME |
|
LXEDOMANAM |
CHAR |
71 |
2 |
0 |
|
Nom du domaine |
| DOMAINTYPE |
|
LXEDOMATYP |
CHAR |
73 |
1 |
0 |
|
Type de domaine |
| CUSTOMERNR |
|
LXECUSTMNR |
CHAR |
74 |
6 |
0 |
|
Numéro de projet de traduction |
| TRANSDATE |
|
AS4DATE |
DATS |
80 |
8 |
0 |
|
Date de la dernière modification |
| L01 |
|
LXETPMC01 |
CHAR |
88 |
1 |
0 |
|
Statistiques de performance de traduction : compteur C01 |
| L02 |
|
LXETPMC02 |
CHAR |
92 |
1 |
0 |
|
Statistiques de performance de traduction : compteur 02 |
| L03 |
|
LXETPMC03 |
CHAR |
96 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C03 |
| L04 |
|
LXETPMC04 |
CHAR |
100 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C04 |
| L05 |
|
LXETPMC05 |
CHAR |
104 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C05 |
| L06 |
|
LXETPMC06 |
CHAR |
108 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C06 |
| L07 |
|
LXETPMC07 |
CHAR |
112 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C07 |
| L08 |
|
LXETPMC08 |
CHAR |
116 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C08 |
| L09 |
|
LXETPMC09 |
CHAR |
120 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C09 |
| L10 |
|
LXETPMC10 |
CHAR |
124 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C10 |
| LX01 |
|
LXETPMX01 |
CHAR |
128 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction X01 |
| LX02 |
|
LXETPMX02 |
CHAR |
132 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction X02 |
| LX03 |
|
LXETPMX03 |
CHAR |
136 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction X03 |
| W01 |
|
LXETPMC01 |
CHAR |
140 |
1 |
0 |
|
Statistiques de performance de traduction : compteur C01 |
| W02 |
|
LXETPMC02 |
CHAR |
144 |
1 |
0 |
|
Statistiques de performance de traduction : compteur 02 |
| W03 |
|
LXETPMC03 |
CHAR |
148 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C03 |
| W04 |
|
LXETPMC04 |
CHAR |
152 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C04 |
| W05 |
|
LXETPMC05 |
CHAR |
156 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C05 |
| W06 |
|
LXETPMC06 |
CHAR |
160 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C06 |
| W07 |
|
LXETPMC07 |
CHAR |
164 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C07 |
| W08 |
|
LXETPMC08 |
CHAR |
168 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C08 |
| W09 |
|
LXETPMC09 |
CHAR |
172 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C09 |
| W10 |
|
LXETPMC10 |
CHAR |
176 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction C10 |
| WX01 |
|
LXETPMX01 |
CHAR |
180 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction X01 |
| WX02 |
|
LXETPMX02 |
CHAR |
184 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction X02 |
| WX03 |
|
LXETPMX03 |
CHAR |
188 |
1 |
0 |
|
Compteur de performance de traduction X03 |