Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/920085 (Connexion à SAP Service Marketplace requise)
Résumé :
Cette note SAP donne des conseils sur l'intégration de langues locales dans les systèmes SAP pour les pays sans prise en charge native de la langue par SAP. Les utilisateurs doivent avoir un système UNICODE et au moins WEB AS 6.40 pour supporter de nouvelles langues. SAP ne fournit pas de traductions pour de nombreuses langues locales, y compris le malais, l'indonésien et diverses langues indiennes. Les solutions incluent la mise en place d'environnements linguistiques techniques et l'utilisation d'outils logistiques de langue pour les traductions et les configurations d'impression. L'approbation de SAP est fortement recommandée pour les incorporations de nouvelles langues. Contactez SAP à globalization@sap.com pour obtenir de l'aide pour configurer et traduire de nouvelles langues.
Mots Clés :
40 unicode- sap involvement higly recommended- unicode, - sap involevement higly recommended -, sap country version exists, - unicode strongly recommended-, - unicode strongly recommended -, sap standard solution, simplified chinese sap, higly recommended, mysap erp 2004 / web, 40 unicode - unicode
Notes associées :
1319517 | Unicode Collection Note |
988787 | Exporting phrase texts and specifications |
895560 | Support for languages only available in Unicode systems |