SAP Note 302063 - Correspondence Language

Composant : Internationalization (I18N) -

Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/302063 (Connexion à SAP Service Marketplace requise)

Résumé :
Cette note SAP traite de l'implémentation des langues de correspondance ('Z2' à 'Z9' et 'Z1'), principalement utilisées dans les environnements ABAP et non adaptées aux plateformes Java ou Web. Elle souligne la transition vers les systèmes Unicode où presque tous les codes de langue ISO 639 sont supportés. Les systèmes non-Unicode devraient passer à Unicode avant d'ajouter de nouvelles langues, car il n'existe pas d'outils de migration pour passer des langues Z aux codes ISO standards. La note guide l'utilisation des rapports 'RSCPCOLA' et 'RSCPINST' pour gérer ces langues, en soulignant qu'elles ne sont pas pleinement supportées et sont spécifiquement destinées aux textes, formulaires, et styles SAPscript sans supporter d'autres fonctionnalités comme la langue de connexion.

Mots Clés :
solution disclaimer           correspondence languages 'z2', terms user defined language, creating sapscript standard texts, customer reserved language reason, customer reserved language 'z1', valid correspondence language keys, single code page system, standard texts defined, customer language 'z1', abap based components

Notes associées :

1375438Globalization Collection Note
871945Fallback Code Page for Zn Languages in Unicode/nonU RFC
869322RFC Error with Language Z4 (internal key: ",")
790485RFC Problem Single Code Page, non-Unicode to Unicode System
647495RFC for Unicode ./. non-Unicode Connections
579937Additional Language Keys
112065Using customer language 'Z1'
45548Transporting language-dependent objects