Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1522438 (Connexion à SAP Service Marketplace requise)
Résumé :
Dans la version allemande du SAP GUI pour Windows 7.20, le terme "Hardcopy" a été incorrectement traduit par "Bildschirmabgriff", alors que la traduction correcte aurait dû être le maintien du terme anglais "Hardcopy". Cette erreur se trouve dans le menu des options du SAP GUI (ALT+F12). La cause est identifiée comme une erreur de traduction. Pour y remédier, il est conseillé aux utilisateurs de mettre à jour leur logiciel au niveau Patchlevel 4 de SAP GUI pour Windows 7.20 ou une version ultérieure, les patches du SAP GUI étant cumulatifs. Des détails supplémentaires sur la disponibilité de ce patch peuvent être suivis via la Note SAP 1053737 et les forums du SAP Developer Network. Les téléchargements de patches et les guides d'installation sont disponibles via le SAP Service Marketplace et sont documentés dans les guides d'installation du SAP GUI.
Mots Clés :
threadid=449137&tstart=0 download von sap gui patches alle sap gui patches werden über den sap service marketplace bereitgestellt, installation von sap gui patches die installation von sap gui patches ist ausführlich im sap gui installationsleitfaden dokumentiert, zusätzlich können sie sich im sap developer network dem folgenden thread subskribieren, der oben genannte text findet sich im sap gui optionen-menü, lösung der oben beschriebene fehler wird durch patchlevel 4 des sap gui, erwartete auslieferungsdaten von sap gui patches ist der patch, die korrekte übersetzung lautet jedoch wie das englische original, symptom im der deutschen übersetzung des sap gui, hinweis 330793 beschreibt wie die patches heruntergeladen werden können, genauere informationen zum ablageort der patches finden sie
Notes associées :
| 1053737 | Expected release dates for SAP GUI for Windows & ITS Patches |
| 563161 | SAP GUI, SAP ITS & SAP IGS patches on Service Marketplace |
| 535308 | How to apply a SAP Front End patch? |
| 330793 | Downloading patches |