Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1411585 (Connexion à SAP Service Marketplace requise)
Résumé :
Si la langue de connexion n'est pas parmi DE, EN, CS, ES, FR, HU, IT, JA, NL, PL, PT, RU ou SK, l'exécution du rapport RSCPINST peut afficher du texte obsolète. Ce problème survient car les versions antérieures de RSCPINST contenaient des données linguistiques qui n'ont pas été mises à jour lors des compléments linguistiques, entraînant la copie de l'ancien texte anglais dans les champs de langue non listés. Pour résoudre ce problème, les symboles textuels doivent être mis à jour via le programme RSLG0017 en exportant les symboles textuels EN puis en les important dans la langue souhaitée, en définissant les paramètres nécessaires pour une mise à jour correcte.
Mots Clés :
sap_basis 730 sp4 sap_basis 720 sp6 sap_basis 711 sp8 sap_basis 710 sp13 sap_basis 702 sp9 sap_basis 701 sp10 sap_basis 700 sp25 sap_basis 640 sp29 sap_basis 620 sp71after, applying correction instructions attached, letter language abbreviation automatically, start program rslg0017, 'import utf-8 file', fixed filename textpool, -character language abbreviation, display obsolete text, touch existing texts, copied form english
Notes associées :
1578477 | |
42305 | RSCPINST (I18N configuration tool) |