Messages SAP

Id Description
TL282 Language key cannot be locked at the moment
TL283 Language key & could not be saved
TL284 Language key & successfully saved
TL285 Language key & already exists
TL286 You did not choose a language key
TL287 Language key &
TL288 Are you sure you want to delete the entry?
TL289 Language key & successfully deleted
TL290 Language key & no longer available
TL291 No selection made
TL292 Language key & unknown
TL293 Lang. & does not have 'translation degree 1'
TL294 Lang. & has 'translation degree 1' and is not to be supplemented
TL295 Invalid supplementation hierarchy; see long text
TL296 Supplementation lang. & must not be changed as it is already active
TL297 Lang. & is used as a supplementation lang; for lang. &, for example
TL298 Lang. & cannot be supplemented by itself
TL299 Lang. & is not yet installed
TL300 Table & not available or not active
TL301 Table & contains less than 2 translatable non-key fields
TL302 Field & not available or cannot be translated
TL303 Customer language & needs special configuration
TL304 NLS configuration missing for language & (see SAP Note 42305)
TL310 Log file could not be opened on server &.
TL311 &1 not yet implemented
TL312 The entries were deleted
TL313 Entry deleted
TL314 File was deleted
TL400 No language entered
TL401 Code page cannot be determined for lang. &
TL402 Lang. & cannot be exported in this environment; code page
TL403 No languages that can be exported are available
TL404 Lang. & cannot be exported; not installed or translated
TL405 No package selected
TL406 Incorrect output path
TL407 File selected & not available; select a new file
TL408 You have not chosen a parameter for the action
TL409 Editing is terminated
TL410 Error opening file &
TL411 Error closing file &
TL412 Error deleting file &
TL413 Export only by packages/requests for IS/partner/customer developments
TL414 Invalid mode for transport type
TL415 Error compressing Table &
TL416 Log directory too long (50 digits allowed)
TL417 One package is invalid
TL418 No valid TADIR entry found &
TL419 Generation of a subroutine pool ends with error
TL420 Language & not exported; code page cannot be determined
TL421 Language & not permitted for exchange
TL422 Changed output release not permitted for delivery + exchange
TL423 Lang. & not exported; System code page & <> language code page &
TL424 Start of export of lang. &
TL425 End of export of lang. &
TL426 Impermissible export length & passed
TL427 No output path passed
TL428 No output path passed for exchange data
TL429 Selected packages.......... &
TL430 ......................................... &
TL431 Chosen selections ....................... &
TL432 Export release was not entered
TL433 Selection not allowed; For SAP use only
TL434 Upgrade release was not entered
TL435 No selection made
TL436 Generic entry in this form is not allowed; see long text
TL437 Object not found in system or not active
TL438 current directory &
TL439 Variant & does not exist
TL440 Check existence of directory &
TL441 Language & ignored
TL442 Change of selection: Unconditional mode will be ignored !
TL443 Error when locking table &
TL444 Language & is not exported from the translation client
TL445 Language & is not exported from client 000
TL446 IDES data cannot be imported to standard system
TL447 It is not permitted to supply client with IDES data
TL448 No valid TLSYOBJ entry found &
TL470 Upgrade release not in table PUTTB
TL471 Language & is not translated in this system
TL472 Restrictions due to specific transport mode; see long text
TL473 Upgrade release lower than or same as system release
TL474 This run mode is only possible with compression
TL475 Language & cannot be exported
TL476 Export release lower than system release
TL477 System type cannot be determined
TL500 No language active
TL501 No initial run (RSLANINI)
TL502 Language copy for client-specific tables
TL505 Supplement. lang.: &
TL510 Table: &1 inserts; &2 modified entries; &3 deletions; &4
TL511 Supplementation language not defined
TL512 RSREFILL can only run in clients <> 000
TL520 Run is locked by another run
TL521 Enter the language to be deleted
TL522 Language to be deleted
TL523 Delete all objects or only the defined translation objects
TL524 Background job scheduled
TL525 The background job was successfully scheduled
TL550 550 to 599 reserved for Norbert Weitzel
TL551 Attributes for lang. & not maintained
Lignes 548001 to 548100 de 607611 entrées
1 5 479 5 480 5 481 5 482 5 483 6 077