Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/372410 (SAP Service marketplace login required)
Summary :
In this SAP note, the issue with saving translations in table T006A, which involves units of measure in an R/3 system, is addressed. The problem arises due to non-uniqueness in commercial and technical keys, and incomplete translation of table lines. To resolve this, ensure uniqueness in commercial (capital letters) and technical entries, avoid duplicate keys using a distinct text string, and completely translate each line or leave them empty. These steps will prevent errors BM104, BM105, and BM107, ensuring successful saving of translations. Enable extended display in editor settings for better visibility of fields.
Key words :
utilities->settings->short text editor->extended display, -commercial-technical-unit text-measurement unit textthese, 6 figure technical key &, technical table entries, development class szme, extended display, copy proposals automatically, duplicate records result, error message bm104, 3 figure commercial key &
Related Notes :
| 1375438 | Globalization Collection Note |
| 43800 | Units of measure in client <> 000 not translated |
| 15430 | Translating units of measure |